Prevod od "preocupe se com" do Srpski


Kako koristiti "preocupe se com" u rečenicama:

Preocupe-se com sua posição, eu cuido da minha.
Brini o svojoj poziciji, ja èu o svojoj, prijatelju.
Preocupe-se com o que faremos com você.
Bolje bi bilo da brineš šta æu da uradim s tobom.
Preocupe-se com você, com a sua família, com quem importa.
Brini o sebi, porodici i prijateljima.
Se quer se preocupar com algo, preocupe-se com os yetis.
Ako ti se brine zbog neèega, brini zbog jetija.
É, preocupe-se com como você está agora.
Molim Vas samo je uzmite. Imam suðenje za život, treba mi malo privatnost.
Preocupe-se com o seu, qualquer droga que seja.
Ti se brini za svoj, koji god to bio.
Preocupe-se com o seu trabalho, Sr. Reese.
Ви брините о вашим интересима, г.
Deixe-me dizer, Stuart, preocupe-se com o gigahertz e com a perfuração da costa... e deixe que eu me preocupe com a ordem de operação.
Reci cu ti nesto, Stuart. Tvoja briga su gigaherci i offshore drilling Pusti mene da brinem o ostalom.
E Smythe... preocupe-se com suas coisas, em vez de se meter com os prisioneiros da senhora Dupres.
А ви, гледајте своја а не туђа посла.
Preocupe-se com o carro, que eu cuido dos caras.
Dogovorit æemo za vožnju, okay? Ja æu srediti deèke.
Esqueça dos meus pulmões preocupe-se com os seus.
Ne brini o mojim pluæima, brini o svojim pluæima.
Não preocupe-se com detalhes, bom Mercato.
Не брини о детаљима, добри Меркато.
Que todo o casamento preocupe-se com onde estou.
Neka se baš svi svatovi pitaju i brinu gde sam ja.
Preocupe-se com que tom de batom usará com o prefeito.
Ti se samo pobrini za nijansu ruža za gradonaèelnika.
Preocupe-se com a pipoca que nós vamos comer.
Ne brini. Ti samo brini o kokicama koje æemo da pojedemo.
Preocupe-se com as pessoas com quem terá contato.
Neka vas bude briga za ljude s kojima æete doæi u kontakt.
Olha, se quer suar, preocupe-se com Outcome, pois ainda não estamos salvos, mas, na minha opinião, sobre os outros programas, ela não sabe muito.
Hoæeš da se preznojavaš zbog neèega? Brini zbog "Autkoma" jer se još nismo potpuno oporavili. Ali što se tièe ostalih programa, ne zna mnogo.
Preocupe-se com sua filha, que eu me preocupo com a minha.
Znaš šta? Ti se brini za svoju æerku, a ja æu za svoju.
Pare de se preocupar com o que dou ao meu cachorro... e preocupe-se com pranchas, ou seja lá o que for.
Ortak, šta kažeš na to da prestaneš da se sekiraš za hranu mog psa i da brineš o daskama za surfovanje ili za koji veæ kurac brineš?
Preocupe-se com sua gente... que eu me preocupo com a minha.
Brini za svoje ljude. A ja æu za moje.
Preocupe-se com os ratinhos no seu laboratório.
Brini za te male miševe u tvojoj laboratoriji.
Preocupe-se com a página seis à 200 e deixe que eu me preocupe com a Sra. Árvore Árdua!
Ti se pobrini za stranice od 6 do 200, a mene pusti da se pobrinem za ovog gdina Šaljivo Drvo!
Preocupe-se com você mesmo, rato magrelo!
Brinite se samo osebi, mršavi pacove!
Preocupe-se com o seu 1, que me preocupo com os meus 10.
Šta je sa drugima? -Brini za tvog jednog. Ja æu brinuti za mojih deset.
Preocupe-se com o que você é boa, querida, porque passará sua vida inteira fazendo isso.
Moraš da paziš na ono u u èemu si dobra, dušo, zato što æeš provesti ostatak svog života radeæi to.
Preocupe-se com o cartaz. Eu tomarei conta de todo o resto.
Ti se brini za zastavu, a ja æu se za ostalo.
Me deixe em paz e preocupe-se com sua própria alma.
Ostavi me na miru i brini se za svoju sopstvenu dušu.
Preocupe-se com o perigo que você enfrenta.
Razmisli o opasnosti u kojoj si ti.
Preocupe-se com seus outros pacientes, John.
Džone, brini se za druge pacijente.
Preocupe-se com o seu povo, que eu me preocupo com o meu.
BRINI O SVOJIM LJUDIMA, A JA CU O MOJIM
Preocupe-se com o seu povo, cuidarei do Wil.
Ti se brini za svoje, ja æu se pobrinuti za Vila.
Vou cuidar para não contar o que não sei e preocupe-se com o Vincent.
Brinuæu što ne govorim Kajlu ono što ne znam. A ti brini o Vinsentu.
Preocupe-se com a minha alma e vou continuar fazendo o meu trabalho.
Ti i dalje brini o mojoj duši, a ja æu i dalje raditi svoj posao.
6.1321489810944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?